Zamówienie publiczne prowadzoneg w trybie zapytania o cenę o wartości nieprzekraczającej 206.000 euro na usługi w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych z/na język niemiecki i z/na język angielski na rok 2009

Informacja o podpisaniu umów z Wykonawcami
Zawarcie umów w postępowaniu prowadzonym w trybie zapytania o cenę o wartości poniżej 206 tys. euro, na usługi w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych z/na język niemiecki i z/na język angielski na rok 2009 .
Urząd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego uprzejmie informuje, iż w wyniku postępowania przeprowadzonego w trybie zapytania o cenę o wartości poniżej 206 tys. euro na usługi w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych z/na język niemiecki i z/na język angielski na rok 2009
zawarł umowy z Wykonawcami:
1. Robert Frąckowiak prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Quality Translations Robert Frąckowiak, ul. Kujawska 5/6 m.13, 70 ? 425 Szczecin, umowa nr 5/WWM/2009 podpisana w dniu 12.03.2009r. w Szczecinie, wartość umowy nie przekroczy do dnia 31 grudnia 2009r. kwoty 41 879,53 zł brutto ( tłumaczenie pisemne z/na język angielski).
2. Marian Baranowski prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Agencja Tłumaczeń ?Incontra? Marian Baranowski, ul. Kwiatów Polskich 69, 71 ? 449 Szczecin, umowa nr 6/WWM/2009 podpisana w dniu 12.03.2009r. w Szczecinie, wartość umowy nie przekroczy do dnia 31 grudnia 2009r. kwoty 41 879,53 zł brutto ( tłumaczenie konsekutywne z/na język angielski).
3. Marian Baranowski prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Agencja Tłumaczeń ?Incontra? Marian Baranowski, ul. Kwiatów Polskich 69, 71 ? 449 Szczecin, umowa nr 7/WWM/2009 podpisana w dniu 12.03.2009r. w Szczecinie, wartość umowy nie przekroczy do dnia 31 grudnia 2009r. kwoty 41 879,53 zł brutto ( tłumaczenie symultaniczne z/na język angielski).
4. Janusz Bykowski prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Biuro Tłumaczeń Janusz Bykowski, ul. Kadetów 1/6, 71-227 Szczecin, umowa nr 8/WWM/2009 podpisana w dniu 12.03.2009r. w Szczecinie, wartość umowy nie przekroczy do dnia 31 grudnia 2009r. kwoty 61 879,53 zł brutto ( tłumaczenie pisemne z/na język niemiecki).
5. Dagmara Baumert prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą ?DAG? Baumert Dagmara, Przecław 54/7, 72-005 Przecław, umowa nr 9/WWM/2009 podpisana w dniu 12.03.2009r. w Szczecinie,wartość umowy nie przekroczy do dnia 31 grudnia 2009r. kwoty 61 879,54 zł brutto ( tłumaczenie konsekutywne z/na język niemiecki).
6. Janusz Bykowski prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Biuro Tłumaczeń Janusz Bykowski, ul. Kadetów 1/6, 71-227 Szczecin, umowa nr 10/WWM/2009 podpisana w dniu 12.03.2009r. w Szczecinie, wartość umowy nie przekroczy do dnia 31 grudnia 2009r. kwoty 61 879,54 zł brutto ( tłumaczenie symultaniczne z/na język niemiecki).
Sporządziła: Wiesława Wyszkowska