Uchwała Nr 226/04 Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego

Uchwała Nr 226/04 Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego

Uchwała Nr 226/04 Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego

z dnia 19 kwietnia 2004 r.

w sprawie udziału Województwa Zachodniopomorskiego w Targach Rolnych BraLa 2004 w Paaren/Glien (Niemcy), w dniach 20-23 maj 2004r.

 

Na podstawie art. 11 ust. 2 pkt 8 i art. 41 ust. 1 ustawy z dn. 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz.U. z 2001 r., Nr 142 poz. 1590 ze zmianami).

Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego, uchwala co następuje:

§ 1


Postanawia się zaprezentować Województwo Zachodniopomorskie podczas Targów Rolnych BraLa 2004 w Paaren/Glien (Niemcy), w dniach 20-23 maj 2004r.

§ 2


1.Postanawia się zawrzeć umowy z następującymi przedsiębiorcami w sprawie prezentacji Województwa Zachodniopomorskiego na Targach BraLa 2004:
1) Bernard Niedźwiedzki, Halina Niedźwiedzka „BAN” Zakład Przetwórstwa Mięsnego i Dodatków Masarskich Spółka Jawna,
2) Wytwórnia Aparatury Mleczarskiej Sp. z o.o z Siedziba w Sianowie.
2.Umowy z przedsiębiorcami, o których mowa w ust. 1, stanowią załączniki odpowiednio nr 1 i 2 do niniejszej uchwały.

§ 3


Na pokrycie kosztów związanych z prezentacją podczas Targów, o których mowa w § 1, przeznacza się na:
1) kwotę stanowiącą równowartość kwoty 700,00 Euro brutto (słownie:siedemset Euro) według kursu obowiązującego w dniu przelania na konto organizatorów MAFZ GmbH (Märkishce Ausstellungs- und Freizeitzentrum GmbH);
kwota zostanie wyasygnowana z budżetu Województwa Zachodniopomorskiego na rok 2004 z działu 010 – Rolnictwo i łowiectwo, rozdział 01085 – Pozostała działalność, § 4300 – Zakup pozostałych usług, na wykupienie powierzchni wystawienniczej (9m2) podczas Targów.
2)kwotę 1.000,00 zł (słownie; jeden tysiąc złotych), która zostanie wyasygnowana z budżetu Województwa Zachodniopomorskiego na rok 2004 z działu 010-Rolnictwo i łowiectwo, rozdział 01095 – Pozostała działalność, § 4210 Zakupienie materiałów i wyposażenia, na zakup materiałów potrzebnych do obsługi stoiska.

§ 4


Wykonanie uchwały powierza się Dyrektorowi Departamentu Rolnictwa, Rozwoju Wsi i Środowiska Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego.

§ 5


Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.



UZASADNIENIE
Pismem z dnia 25.02.2004r., Pani Dr. Heike Richter Kierownik Wydziału Współpracy Europejskiej i Międzynarodowej zaprosiła Województwo Zachodniopomorskie na rozmowy w sprawie Targów Rolnych BraLa 2004 oraz do udziału naszego województwa w powyższych targach.
Podczas rozmów strona niemiecka poinformowała, że w związku z wejściem Polski do Unii, Ministerstwo Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Zagospodarowania Przestrzennego w Poczdamie nie będzie już wspierać finansowo nowych członków Unii. W związku z powyższym wszystkie koszty prezentacji na targach pokrywają sami wystawcy: koszty związane z wykupieniem powierzchni wystawienniczej, podłączeniem prądu, wody, wyposażeniem, noclegami itd.
Udział w Targach zadeklarowała Firma „BAN” z Lubienia Górnego, która będzie prezentowała produkty mięsne oraz Wytwórnia Aparatury Mleczarskiej z Sianowa, która będzie promowała aparaturę mleczarską.
MAFZ - organizator targów obiecał bezpłatne karty wstępu na cały czas trwania targów dla wystawców z naszego województwa.
Stoisko należy przygotować dzień przed rozpoczęciem targów tj. w dniu 19.05.2004 r., a złożyć można w dniu zakończenia targów tj. 23.05.2004 r., po godz. 18.00.

Departament Rolnictwa, Rozwoju Wsi i Środowiska ze środków, którymi dysponuje w roku 2004, pokryje koszty związane z:
- wykupieniem powierzchni wystawienniczej (9m2) – 700,00 Euro tj. 3.325,00 zł, według kursu NBP z dnia 2 kwietnia 2004 r., 1,00 Euro = 4,75 zł.
- zakupieniem materiałów potrzebnych do obsługi stoiska – 1.000,00 zł

Koszty diety i noclegów dla 1 przedstawiciela Urzędu Marszałkowskiego opłacone zostaną ze środków Biura Współpracy Międzynarodowej i Integracji Europejskiej:
Dieta - 1 osoba x 35,70 Euro x 5 dni = 178,50 Euro
Noclegi - 1 osoba x 4 noclegi x 36,00 Euro = 144,00 Euro

Firma BAN z Lubienia Górnego:
- wpłaci na konto Organizatora Targów-MAFZ, 50% kwoty związanej z podłączeniem prądu do stoiska województwa zachodniopomorskiego - w kwocie 50,46 Euro tj. 239,68 zł według kursu NBP z dnia 2 kwietnia 2004r. 1,00 zł = 4,75 Euro.
- zapewni w swoim środku transportu 1 miejsce transportowe dla pracownika Urzędu Marszałkowskiego na trasie Szczecin-Paaren/Glien (dzień wyjazdu na Targi) i Paaren/Glien-Szczecin (dzień powrotu z Targów) oraz podczas całego
trwania Targów, z miejsca noclegowego na Targi i z powrotem.
Wytwórnia Aparatury Mleczarskiej z Sianowa wpłaci na konto Organizatora Targów-MAFZ, 50% kwoty związanej z podłaczeniem pradu do stoiska województwa zachodniopomorskiego – w kwocie 50,46 Euro tj. 239,68 zł według kursu NBP z dnia 2 kwietnia 2004r., 1,00 zł = 4,75 Euro

Podsumowując należy stwierdzić, że powyższe Targi poprzez prezentację firm, które działają w branży rolno-spożywczej przyczyniają się do promocji naszego województwa oraz ułatwiają nawiązanie kontaktów gospodarczych z firmami niemieckimi.

Historia zmian

Data aktualizacji Autor Wpis do dziennika
19.04.2004 - 14:00 Adam Sadowski