Uchwała Nr 1819/09 Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego

z dnia 17 grudnia 2009 r.

w sprawie akceptacji kosztów wykonania tłumaczenia pisemnego z języka polskiego na język włoski dwóch folderów: „Wypoczynek w Zachodniopomorskiem" i „Uzdrowiska Zachodniopomorskie".

Na podstawie art. 11 ust. 2 punkty 7 i 8 oraz art. 12 ust. 2 w zw. Z art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie województwa (tekst jedn. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1590 ze zm.).

Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego uchwala co następuje:

§ 1

Zatwierdza się koszty wykonania tłumaczenia pisemnego z języka polskiego na język włoski dwóch folderów: „Wypoczynek w Zachodniopomorskiem" i „Uzdrowiska Zachodniopomorskie" (załącznik nr 1 do niniejszej uchwały).

§ 2

Wykonanie uchwały powierza się Dyrektorowi Wydziału Turystyki, Gospodarki i Promocji.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podpisania.

UZASADNIENIE

Foldery w języku włoskim udostępniane włoskim odbiorcom niewątpliwie przyczynią się do zwiększenia świadomości zarówno na temat szczecina jako ośrodka gospodarki morskiej, licznych instytucji kulturalno-oświatowych, jak i walorów całego województwa zachodniopomorskiego (położenie geograficzne, dostęp do morza, różnorodność i bogactwo przyrody, liczne jeziora i pojezierza, siec rzeczna, dwory i zamki itp.) Turystyczne zagospodarowanie terenów naszego województwa spełnia europejskie standardy i zasadnym wydaje się być propagowanie bogactw regionu w świadomości naszych partnerów włoskich.